indecisão, meus caros
não é falha de caráter
não é falta de vontade
é, sim, saber enxergar mais de uma faceta dos fatos, e com tamanha clareza, que se torna difícil tomar uma decisão.

e tenho dito!